Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
kimberly
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - kimberly
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 7 od približno 7
1
20
Izvorni jezik
justiça, amor , caridade
justiça, amor , caridade
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Dovršeni prijevodi
la justicia , el amor , la caridad.
iustitia
48
Izvorni jezik
I will dream of you until the day I close my eyes...
I will dream of you until the day I close my eyes forever
Dovršeni prijevodi
Te voi visa
Eu sonharei com você até o dia em que fechar os meus olhos...
Soñaré contigo hasta el dÃa en que cierre mis ojos
Gözlerimi sonsuza dek kapatacağım güne kadar seni göreceğim rüyalarımda...
Ще Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð°Ñ Ð·Ð° теб.
Переклад
Do te te enderroj deri diten qe do mbyll syte...
Do onog dana kad cu te vidjeti u snovima,zatvoricu svoje oci zauvijek.
Ti sognerò
سأØلم بك Øتى اليّوم الذي أغلق Ùيه عينيا
I will dream
Jeg kommer å drømme
Θα σε ονειÏεÏμαι μÎχÏι την ημÎÏα που θα κλείσω τα μάτια μου...
Sonharei contigo
Je vais rêver de toi
Ich werde von dir träumen bis zu dem Tag, an dem ich meine Augen für immer schließe
Ik zal dromen
Jag kommer att drömma om dig
Jeg vil drømme om dig til den dag jeg lukker øjnene.
Mindig rólad álmodom majd, mindaddig a napig, amÃg örökre le nem hunyom szemeimet.
Я буду мечтать...
17
Izvorni jezik
Ciao Marco come stai?
Ciao Marco come stai?
Dovršeni prijevodi
Ciao Marco, come stai ?
68
Izvorni jezik
20 tools to make your iPod better. 11 tools to...
20 tools to make your iPod better.
11 free tools to send big files up to (1.5gb)
Dovršeni prijevodi
20 tools to make your iPod better.
143
Izvorni jezik
CHARACTERISTICS OF MODERN SELLER
ADVERTISING
ADVERTISING
TEKST TREBA DA MI POSLUZI ZA PSIHOLOGIJU MARKETINGA. ZA TEMU KARAKTERISTIKE SAVREMENOG PRODAVCA
Dovršeni prijevodi
Karakteristike savremenog prodavca
publicidad...
17
Izvorni jezik
eu me amo e me aprovo
eu me amo e me aprovo
Dovršeni prijevodi
me quiero y me apruebo
6
Izvorni jezik
Optional
optional
Dovršeni prijevodi
Opcional
Optional
Optionnel
по-избор
إختياري
Opcional
Optional
वैकलà¥à¤ªà¤¿à¤•
å¯é€‰æ‹©çš„
Fakultativan
Fakultativno
å¯å…
opcional
valinnainen
VÃ lasztott
×פשרי
Opcional
По выбору
ì„ íƒ
neobligÄts
اختیاری
pasirinktinai
Opsioneel
Tùy chá»n
1